Descrizione: The Jolt: Diretto da George Marshall. Con Edna Murphy, Johnnie Walker, Raymond McKee, Albert Prisco. Mentre era all'estero con l'AEF, Pvt. Johnnie Stanton sposa Georgette, una ragazza francese, e la porta a casa per stabilirsi in un appartamento di New York City. Johnnie è preoccupato che il suo amico, Jerry Limur, membro di una banda con cui era associato, riveli il suo passato, ma Jerry accetta di rimanere in silenzio. Johnnie, tuttavia, non riesce a trovare un lavoro e i collezionisti minacciano sua moglie di pignoramento; ma Jerry assicura a Georgette che ha un lavoro per suo marito. Scoprendo che Limur vuole che rubi alcuni documenti a un ufficiale rimpatriato, Johnnie inizialmente rifiuta, poi accetta la proposta, ricordando l'angoscia di Georgette. Colto nell'atto di estrarre i documenti dal suo amico Nolan, Johnnie sta per confessare quando entra la sua vedetta. Nolan viene ferito in uno scontro, ma i ladri vengono catturati e la buona fortuna attende Johnnie e Georgette.